최신 소식

레이싱 장비에 대한 최신 소식

clubsport-wheel-base.jpg

New Services offered for ClubSport Wheel



 
 

The ClubSport Series is our state-of-the-art product line and our customers can expect to get outstanding service for it. ClubSport 시리즈의 최신 제품 라인과 고객이 그것을 뛰어난 서비스를 얻을수 있다고 기대하실 수 있습니다.

On top of the great service we already provide we will even offer an enhanced service for all simracers which depend on their product and want to be sure that they always have perfectly working equipment in order to participate in the competitions. 우리가 이미 제공하는 훌륭한 서비스의 상단에 우리는 그들의 제품에 따라 그리고 항상 완벽하게 대회에 참가하기 위해 장비를 작동했는지 확인하려는 모든 simracers에 대한 향상된 서비스를 제공합니다.

Therefore we will offer the ClubSport base and both wheel rims in version with included Premium Service Pack. 따라서 우리는 ClubSport 기반을 제공하고 모두 휠이 포함되어 프리미엄 서비스 팩 ​​버전에 바퀴.

The premium service pack gives you high priority access to our support channels and we guarantee you that we will repair your product within 48 hours on working days. 프리미엄 서비스 팩은 당신에게 우리의 지원 채널 우선 순위가 높은 액세스 권한을 부여하고 우리가 작업 일에 48 시간 이내에 제품을 수리 할 것을을 보장합니다. If it takes longer you will get a free replacement unit as loaner until you have your product back. 가 걸리면 다시 제품을 가지고 때까지 loaner로 무료 교체 유닛을 얻을 것이다. You will get this service throughout the full warranty period. 당신은 전체 보증 기간 동안이 서비스를 받게됩니다.

The PSP is not available as a stand alone product so you have to decide during your purchase if you want to get it or not. 당신이 싫든 받기를 원하는 경우 구입시 결정해야하므로 PSP는 독립 실행 형 제품으로 사용할 수 없습니다. You already have a CSW? 이미 CSW 있나요?

All existing customers of the CSW and the rims will get the PSP for free! 기존의 모든 CSW의 고객과 림 (rim)은 무료로 PSP을 얻을 것이다!

The second service we offer is the Maintenance pack. 우리가 제공하는 두 번째 서비스는 유지 관리 팩입니다. Basically you can send in the ClubSport base and we will make sure it works properly again. 기본적으로 당신은 ClubSport베이스에 보낼 수 있으며 다시 제대로 작동하는지 확인합니다. We will exchange all parts which can wear out and it makes sure that you have a working wheel long time after the warranty period is over. 우리는 빠져 착용하고 보증 기간이 끝난 후 작업 휠 오랜 시간이 있는지 확인합니다 수있는 모든 부품을 교환 해드립니다.

Just like a real car, a mechanical unit needs some attention from time to time and we will make sure that you get all spare parts you need to keep the wheel running. 딱 자동차 같은 기계 장치는 수시로 몇 가지주의가 필요하고 당신이 휠을 계속 실행하는 데 필요한 모든 부품을 확인합니다.

The ClubSport wheel is a long term investment and not a plastic toy which will be thrown away after a few years. ClubSport 휠은 장기 투자가 아닌 몇 ​​년 후 거리에 던져 질 것입니다 플라스틱 장난감입니다.

Both services are only available in Europe so far but we will extend it soon to other territories and products. 두 서비스는 지금까지 유럽에서만 사용할 수 있지만 다른 지역과 제품에 곧을 확장합니다.

 

 

구글번역 입니다.

 

 

뭔가 서비스를 한다는거 같은대 잘 이해를 못하겠내요..;;

영어 잘하시는분에게 패스~

profile

title: GT6데미갓 2013-01-17 오전 00:15

이건 좀 아닌듯 ㅡ,.ㅡ;

최근 서비스 별도 판매가 나름 업계의 흐름인것은 맞는거 같습니다만, 애플도 애플캐어가 별도로 있죠.

우선 기본적인 서비스를 잘하면서 저런 서비스 정책을 내는게 맞는데, 서비스 자체가 지금 엉망인데,

그럼 PSP를 구매하지 않는 고객은 아에 버려질수도 있다는것으로 받아들여지네요;; 여태까지 파나텍의 서비스 퀄리티를 봤을때;


제가 너무 부정적으로 보는것도 같지만; 암튼 CSW는 PSP 가 별도구매없이 포함된다는 얘기로 압축되는거 같고,

앞으로 어디 두고보졍 ㅡ,.ㅡ;;;;;;;;; 지금도 답변없는게 밀려있는데 ㅜㅜ

profile

title: 그란 로고마사초 2013-01-17 오전 00:20

기존에 CSW먼저 삿던 유저들도 CSW는 별도 구매없이 AS된다는거죠?

그럼 다른 휠은 PSP 구매하지 않으면 AS 안해준단 소린가요...?
이것들이 미쳐가는건지..;;; 시대에 역행을.. 요새 고객 감동 시대인대..
애플도 주가 떨어져서 난리든대..AS가 않좋은 회사는 절대 좋은결과 없뜸!!!

profile

title: GT6데미갓 2013-01-17 오전 00:41

PSP 가 없는 제품도 AS는 받죠. PSP 는 위 설명대로 48시간내 빠른 응대와 문제가 해결될때까지의 데모장비, 그리고 빨리 처리될수 있는 우선권 등을 받는 프리미엄 서비스 팩 이라고 보시면 됩니다.

데모장비 지원에 대해 문의해봐야겠네요.
profile

title: 그란 로고마사초 2013-01-17 오전 00:43

음..그렇군요...음...영어라..;;;
profile

title: GT6환영술사 2013-01-17 오후 21:43

흠..시간단축 캐쉬템이군요.

T500RS 패들 고정식 림 공개 file

많은 분들이 기다리고 계셨을듯한 림 소식입니다. 트러스트마스터에서 패들일체식 림을 공개 했네요. 전면부는 아직 공개 하지 않아서 디자인이 궁금합니다만, 마찬가지로 볼트온 방식으로 교체 가능할거라고 합니다...

title: GT6데미갓 2013-04-29 23:07 4694 1 11

파나텍 Club Sport Shifter file

파나텍 클럽 스포츠 쉬프터가 공개되었습니다. 이미 레코에 올라온 소식이지만 정리해서 올려봅니다. 특징 요약 - 풀 메탈 구성 - 울트라 리얼리스틱 쉬프팅 - 7단 H 패턴 쉬프터 / 시퀀셜 모드 변경가능 (CSS SQ) -...

title: GT6데미갓 2013-04-24 23:43 5879 2 6

파나텍 CSS 가격 발표 file

We are happy to be releasing the info you've all been waiting for…. Finally, you too can say “hello” to our two new ClubSport Shifters. Yes, you read it right – TWO ClubSport Shifters will be availabl...

title: iRacing 로고거친펜촉 2013-04-23 00:24 5462 1 20

CSS 비디오

14:56 - 금요일에 토마스, 2013년 4월 12일 제출. Porsche Supercup Champion 2010, 2011 and 2012, René Rast, was trying out the ClubSport Shifter and he honestly liked it. 포르쉐 슈퍼 챔피언 2010 년, 2011 ...

title: 그란 로고마사초 2013-04-13 15:14 3265 2 7

CSS 기능 미리보기 # 5 file

*사진과 본문내용과는 무관합니다 15:41 - 금요일에 토마스, 2013년 4월 5일 제출. This feature of the ClubSport shifter is probably the most anticipated one. 클럽 스포트 쉬프터의이 기능은 아마도 가장 기대...

title: 그란 로고마사초 2013-04-07 13:50 2885 2 5

Oculus Rift – HMD 제품

Oculus Rift 사에서 헤드 마운티드 디스플레이 제품을 출시했습니다. 향후 심 레이싱 분야에서 각광받을수 있는 제품이 될듯 합니다. Sony 사의 HMZ-T1, T2 제품과 비슷한 결과물을 보여주는듯 하네요. 호환성이 문제...

title: 레코 로고레이싱코리아 2013-03-30 01:23 5307 1 9

CSS 기능 미리보기 # 4 file

9시 50분 - 금에 토마스, 2013년 3월 29일 제출. What would a ClubSport product without customizing options? 옵션을 사용자 정의하지 않고 어떻게 할꺼야 ClubSport 제품? Exactly, it would not be worth the Cl...

title: 그란 로고마사초 2013-03-29 22:00 3129 2 5

CSS 기능 미리보기 # 3 file

Submitted by Thomas on Sat, 03/23/2013 - 09:19. 9시 19분 - 2013년 3월 23일 (토)에 토마스에 의해 제출. So here is the third unique and innovative feature of our new ClubSport shifter. 그래서 우리의 새...

title: 그란 로고마사초 2013-03-23 21:26 3670 0 7

CSS 기능 미리보기 # 2 file

6시 58분 - 2013년 3월 16일 (토)에 토마스에 의해 제출. The second feature we will show is the table clamp. 우리가 표시됩니다 두 번째 기능은 테이블 클램프입니다. There are almost unlimitless ways to mou...

title: 그란 로고마사초 2013-03-17 00:42 3280 1 5

새로운 RennSport 조종석 V2를 소개합니다

18시 8분 - 2013년 3월 14일 (목)에 토마스에 의해 제출. Our RennSport Cockpit has undergone a major revision and we made several changes to improve this state of the art cockpit. 우리 RennSport의 조종석...

title: 그란 로고마사초 2013-03-15 16:16 4173 1 4

CSS 기능 미리보기 # 1 file

9시 42분 - 수요일에, 토마스 2013년 3월 6일 제출. The testing of our ClubSport shifter is going well so it is time to announce the features. 이 기능을 발표 할 시간입니다 그래서 우리 ClubSport 시프터의 ...

title: 그란 로고마사초 2013-03-08 17:03 3231 2 10

비젼레이서의 변신(여러가지 시도) file

비젼레이서가 가운데 바를 제거함으로 인해서 여러가지 시도를 하고 있네요(가운데 바를 제거하고 파이프를 추가했는데, 그리 안정성있게 보이지는 않네요). 결국 돈이 더 들게되는 거죠 ㅎㅎ. 아직 판매단계는 아니...

jin0424 2013-03-04 21:41 7769 2 9

파나텍의 CSL Seat 외국리뷰입니다. file

CSL Seat는 원래 다른 회사의 거치대였는데, 파나텍사에서 약간 개선하여 판매하고 있습니다. 리뷰가 올라왔는데, 모두 영어입니다. 리뷰사이트에 동영상이 있는데, 휠 사용시 전혀 흔들림이 없네요. 가격대비 꽤 괜...

jin0424 2013-02-26 23:17 10539 1 13

진동유닛 버트키커게이머 사용리뷰 file

진동이라고 하면 보통의 게이머여러분은 게임패드의 진동을 떠올리실 것이라 생각합니다. (현재 가장 대표적인 패드인 듀얼쇼크3와 XBOX360 패드) 그 외에도 진동조끼, 진동마우스, 진동마우스패드, 진동의자등 이런 ...

title: Ferrari 로고만두연구소 2013-02-25 16:12 7759 4 12

기존 레이싱게임 고정 거치대 비교글입니다. file

요즘 거치대 구입하시려는 분들이 많고, 쪽지로 문의를 주시는데, 기존에 사용했던 인기 거치대를 비교 정리해 보았습니다. 아래와 같이 약칭을 사용하도록 하겠습니다. 플레이싯 에볼루션 : EVO 플레이싯 WRC, GT :...

jin0424 2013-02-04 20:30 11802 5 7